วันพุธที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2565

เศาะหีหุลบุคอรีย์ 47(45) : เรื่อง เดินติดตามศพเป็นส่วนหนึ่งของการศรัทธา

 


Inilah Keutamaan Mengantar Mayat Ke Kuburan


حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَنْجُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

 مَنِ اتَّبَعَ جَنَازَةَ مُسْلِمٍ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا وَكَانَ مَعَهُ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا وَيَفْرُغَ مِنْ دَفْنِهَا ، فَإِنَّه يَرْجِعُ مِنَ الْأَجْرِ بِقِيرَاطَيْنِ كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ تُدْفَنَ ، فَإِنَّهُ يَرْجِعُ بِقِيرَاطٍ ” ،

تَابَعَهُ عُثْمَانُ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ .

ความว่า : 
            อะหฺมัด อิบนุอับดุลลอฮฺ อิบนุอะลีย์ อัลมันญูกีย์ ได้บอกแก่เเราว่า เราหฺ ได้บอกแก่เราว่า เอาฟฺ ได้บอกแก่เราว่า อัลหะซันและมุหัมมัด ได้รายงาน อะบูฮุร็อยเราะฮฺ ได้รายงานว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺ(ศ็อลฯ) ได้กล่าวว่า

“ผู้ใดเดินติดตามศพมุสลิมด้วยความศรัทธาและหวังผลบุญ เขาอยู่กับศพนั้นจนละหมาดศพและอยู่จนเสร็จสิ้นการฝังศพ เขาจะกลับไปพร้อมกับการตอบแทนสองส่วน ทุกส่วนจะเท่ากับเทือกเขาอุหุด และถ้าผู้ใดละหมาดศพนั้นเสร็จแล้วก็กลับก่อนที่จะฝังศพ เขาจะได้หนึ่งส่วน”

เช่นกัน หะดีษนี้ อุษมาน อัลมุอัซซิน ได้กล่าวว่า  เอาฟฺได้บอกแก่เราว่า มุหัมมัดได้รายงานว่า อะบูฮุร็อยเราะฮฺได้รายงานว่า ท่านนบี(ศ็อลฯ) ได้กล่าวเช่นนี้

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น