วันศุกร์ที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2558

เศาะหีหฺมุสลิม หะดีษที่ 8 : ดัจญาล นักโกหก


เศาะหีหฺมุสลิม หะดีษที่ 7 (8)



อิมามมุสลิมได้กล่าวว่า..

 وحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ أَنَّهُ سَمِعَ شَرَاحِيلَ بْنَ يَزِيدَ يَقُولُ أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
"يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ يَأْتُونَكُمْ مِنْ الْأَحَادِيثِ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ لَا يُضِلُّونَكُمْ وَلَا يَفْتِنُونَكُمْ"
หัรมะละฮฺ อิบนุ ยะหฺยา อิบนุอับดุลลออฺ อิบนุ หัรมะละฮฺ อิบนุอิมรอน อัตตุญีบีย์ ได้เล่าแก่ฉันว่า วะหบิน ได้กล่าวว่า อะบูชุร็อยฮฺ ได้บอกว่าเขาได้ยิน ชะรอหีล อิบนุ ยะซีด ได้กล่าวว่า มุสลิมอิบนุยะซารฺ ได้บอกเขาว่า เขาได้ยิน
อะบูหุร็อยเราะฮฺ กล่าวว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺ -ศ็อลล็อลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม- ได้กล่าว่า 
ในยุคสมัยสุดท้าย จะมีกลุ่มดัจญาลนักโกหก มาหาพวกเจ้าด้วยหะดีษที่พวกเจ้าไม่เคยได้ยิน และบรรดาบิดาของพวกเจ้าก็ไม่เคยได้ยิน พวกเจ้าจงระวัง พวกเขาจงระวัง อย่าให้พวกเขาทำให้พวกเจ้าหลงทาง และมาสร้างบททอสอบ(ฟิตนะฮฺ)แก่พวกเจ้า 

อิมามได้กล่าวอีกว่า.. มีรายงานจาก อามิร อิบนุ อะบะดะฮฺ ว่า อับดุลลออฮฺ อิบนุอับบาซ ได้กล่าวว่า
"ไชฏอนจะมาในรูปมนุษย์ แล้วไปหากลุ่มคน จากนั้นเขาก็จะบอกกับกลุ่มคนเหล่านั้นข่าวคราวที่ไม่เป็นความจริง แล้วกลุ่มคนก็จะแยกย้ายกันไป มีผู้ชายคนหนึ่งในกลุ่มนั้นจะพูดว่า ฉันได้ฟังที่มนุษย์คนนั้นพูด ฉันรู้จักใบหน้าเขาแต่ไม่รู้ชื่อเขา"