بَاب سِوَاكِ الرَّطْبِ وَالْيَابِسِ لِلصَّائِمِ
27. เรื่อง คนถือศีลอดใช้ไม้แปรงฟัน(ชีวาก)ที่เปียกและแห้ง
وَيُذْكَرُ عَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ وَهُوَ صَائِمٌ مَا لَا أُحْصِي أَوْ أَعُدُّ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ وُضُوءٍ وَيُرْوَى نَحْوُهُ عَنْ جَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَخُصَّ الصَّائِمَ مِنْ غَيْرِهِ وَقَالَتْ عَائِشَةُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ وَقَالَ عَطَاءٌ وَقَتَادَةُ يَبْتَلِعُ رِيقَهُ
กล่าวกันว่ามีรายงานจาก อามิรฺ อิบนุ เราะบีอะฮฺ เขาได้กล่าวว่า ฉันได้เห็นท่านนบี(ศ็อลฯ) แปรงฟัน(ชีวาก)ในระหว่างที่เขาถือศีลอดอยู่ ฉันไม่ได้นับว่ากี่ครั้ง
อะบูฮุร็อยเราะฮฺ ได้กล่าวว่า ท่านนบีกล่าวว่า "ถ้าไม่เป็นภาระหนักแก่ประชาชาติของฉัน ฉันจะสั่งให้พวกเขาแปรงฟัน(ชีวาก)ทุกครั้งที่อาบน้ำละหมาด" และมีรายงานอื่นๆเช่นเดียวกับรายงานนี้
ญาบิรฺและไซดฺ อิบนุคอลิด ได้รายงานว่า ท่านนบี(ศ็อลฯ) ไม่เจาะจงคนถือศีลอดกับคนอื่น
อาอิชะฮฺ ได้กล่าวว่า ท่านนบีกล่าวว่า "การแปรงฟันทำให้ฟันสะอาด ให้พระผู้อภิบาลพึงพอใจ"
และอะฏออฺกับเกาะตาดะฮฺ คนถือศีลอดสามารถกลืนน้ำลายเขาได้
1934 حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ حُمْرَانَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى إِلَى الْمَرْفِقِ ثَلَاثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وَضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فِيهِمَا بِشَيْءٍ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
1934 :
อับดาน ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺ ได้บอกแก่เราว่า มะอฺมัรฺ ได้บอกแก่เรว่า อัซซุฮฺริย์ ได้เล่าแก่ฉันว่า อะฏออฺ อิบนุยะซีด ได้รายงานจาก ฮัมรอน
ฉันเห็นอุษมาน อุบนุอัฟฟาน(เราะฎิฯ) อาบน้ำละหมาด ด้วยการ เทน้ำลงบนฝามือของท่าน 3 ครั้ง บ้วมปากและสูบน้ำเข้าจมูก จากนั้นก็ล้างหน้า 3 ครั้ง แล้วล้างมือ(แขน)ข้างขวาจนถึงข้อศอก 3 ครั้ง และวล้างมือ(แขน)ข้างซ้ายจนถึงข้อศอก 3 ครั้ง จากนั้นก็เช็ดศีรษะ แล้วล้างเท้าขวา 3 ครั้ง ล้างเท้าซ้าย 3 ครั้ง แล้วกล่าว่า
ฉันเห็นท่านเราะซูลุลลอฮฺ(ศ็อลฯ) อาบน้ำละหมาดอย่างที่ฉันได้อาบน้ำละหมาดของฉันนี้ แล้วท่านก็พูดว่า
ใครอาบน้ำละหมาดอย่างที่ฉันอาบน้ำละหมาดของฉันนี้ แล้วละหมาด 2 ร็อกกะอะฮฺ โดยที่ระหว่างทั้งสองอย่างนี้ ไม่ได้คุยอะไรเลย นอกจากอัลลอฮฺจะอภัยโทษแก่เขาจากความผิดที่เขาได้กระทำมา
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น