ความประเสริฐของซูเราะฮฺที่ยาวทั้ง 7
อะบู อุไบดฺ ได้กล่าวว่า ฮีชาม อิบนุอิสมาอีล อัดดิมัชกีย์ ได้บอกแก่เราว่า มุหัมมัด อิบนุชุไอบฺ ได้รายงานมาว่า มีรายงานจาก ชะอีด อิบนุ บะชีรฺ จากเกาะตาดะฮฺ จากอะบู อัล-มะลีหฺ จากวาษีละฮฺ อิบนุอัล-อัซฟะอฺ ว่า ท่านนบีﷺ ได้กล่าวว่า
أُعْطِيتُ السَّبْعَ الطِّوَالَ مَكَانَ التَّوْرَاةِ ، وَأُعْطِيتُ الْمِئِينَ مَكَانَ الْإِنْجِيلِ ، وَأُعْطِيتُ الْمَثَانِيَ مَكَانَ الزَّبُورِ ، وَفُضِّلْتُ بِالْمُفَصَّلِ
"ฉันถูกประทานมาด้วย 7 สิ่งที่ยาวทดแทนคัมภีร์เตาเราะฮฺ(โตราห์) ฉันถูกประทานมาด้วย 200 อายะฮฺแทนคัมภีร์อินญีล(ไบเบิล) ฉันถูกประทานอายะฮฺที่ซ้ำแล้วซ้ำอีก(มะษานี)แทนคัมภีร์ซะบูรฺ(คัมภีร์ที่ประทานผ่านนบีดาวู) และฉันได้รับสิ่งที่ประเสริฐด้วยซูเราะฮฺสั้นๆ(มะฟัศศ็อล)"หะดีษนี้เป็นหะดีษฆอรีบ(แปลก มีผู้รายงานเพียงสายเดียว) และชะอีด อิบนุบะชีรฺ เป็นคนที่อ่อนไหว
อะบู อุไบดฺ ได้รายงานอีกว่า มีรายงานจาก อับดุลลอฮฺ อิบนุศอลิหฺ จาก อัลไลษฺ จากซะอีด อิบนุอะบีหิลาล กล่าวว่า มีรายงานถึงเราว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺﷺได้กล่าว... ตามที่บอก, อัลลอฮฺเท่านั้นที่ทรงรู้ยิ่ง. จากนั้น อะบูุอุไบดฺ ได้กล่าวอีกว่า อิสมาอีล อิบนุญะอฺฟัรฺ ได้บอกแก่เราว่า มีรายงานจาก อัมรู อิบนุอะบูอัมรูเมาลา อัล-มุฏฏอลิบ อิบนุอับดุลลอฮฺ อิบนุหันฏ็อบ จากหะบีบ อิบนุฮินดิน อัล-อัซลามี จาก อุรวะฮฺ จากท่านหญิงอาอีชะฮฺว่า ท่านนบีﷺได้กล่าวว่า
مَنْ أَخَذَ السَّبْعَ فَهُوَ حَبْرٌ
(ผู้ใดท่องอัลกุรอานซูเราะฮฺยาวๆ 7 ซูเราะฮ เขาจะได้เป็นคนรอบรู้(อาลิม))หะดีษนีเป็นหะดีษฆอรีบ(แปลก)เช่นกัน และหะบีบที่กล่าวมานี้ คือ หะบีบ อิบนฮินดิน อิบนุ อัซมาอฺ อิบนุ หาริษะฮฺ อัล-อัซลามีย์ และผู้ที่รายงานหะดีษนี้มี อัมรู อิบนู อะบีอัมริน และอับดุลลอฮฺ อิบนุอะบูบักกัรฺ อะบูหาติมได้กล่าวถึงเขาแต่ไม่ได้กล่าวสิ่งที่ไม่ดีที่มีต่อเขา ดังนั้นอัลลอฮฺเท่านั้นที่ทรงรับรู้.
อิมามอะหฺมัดก็ได้บันทึกหะดีษนี้เช่นกัน จากการรายงานของ ซุไลมาน อิบนุ อะบูดาวูด และหุไซนฺ ทั้งสองนีี้ได้รับรายงานจาก อิสมาอีล อิบนุญะอฺฟัรฺ
อิมามอะหฺมัดได้บันทึกอีกว่า จากรายงานของ อะบูชะอีด จากซุไลมาน อิบนุบิลาล จากหะบีบ อิบนุหินดิน จากอุรวะฮฺ ว่า ท่านหญิงอาอีชะฮฺได้กล่าวว่า ท่านเราะซูลุลลอฮฺ(ศ็อลฯ) ได้กล่าวว่า
مَنْ أَخَذَ السَّبْعَ الْأُوَلَ مِنَ الْقُرْآنِ فَهُوَ حَبْرٌ
(ผู้ใดได้ท่าน 7 ซูเราะฮฺแรกในอัลกุรอานจะได้เป็นคนรอบรู้(อาลิม))อะหฺมัดได้กล่าวว่า หุไซนฺ ได้บอกแก่เราว่า อิบนุ อาบูซะนัด ได้บอกแก่เราว่า รายงานจาก อัล-อะอฺร็อจ อะบูฮุร็อยเราะฮฺ ได้กล่าว่า ได้รับจากนบีเช่นที่กล่าวมาข้างบน
อับดุลลอฮฺ อิบนุ อะหฺมัด ได้กล่าวว่า หะดีษนี้ฉันเห็นว่า หะดีษนี้ รายงานจากบิดาของเขา(อะบีฮี) จากอัล-อะอฺร็อจ แต่ในหนังสือของท่านไม่มี "أبي"(อะบี) ไม่รู้ว่าท่านตกคำว่า "อะบี" หรือ หะดีษนี้เป็นหะดีษมุรซัล
อะบูอะไบด์ก็ได้กล่าวอีกว่า ฮุชัยมุน ได้บอกแก่รเรา ว่า อะบู บะชัรฺได้เล่าว่า ซะอีด อิบนุ ญุไบรฺ ได้รายงานถึงคำตรัสของอัลลอฮฺ-ตะอาลา-ที่ว่า ่
وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي
(และโดยแน่นอน เราได้ประทานให้แก่เจ้าเจ็ดอายาตที่ถูกอ่านซ้ำๆ) (อัลหิจรฺ 15:87)เขากล่าวว่า "หมายถึง 7 ซูเราะฮฺที่ยาว ได้แก่ อัลบะเกาะเราะฮฺ อาลาอิมรอน อันนิซาอฺ อัลมาอิดะฮฺ อัลอันอาม อัลอะอฺรอฟ และซูเราะฮฺยูนุส"
อะบูอะไบด์ ได้กล่าวอีกว่า มะญิฮิด ได้กล่าวว่า "คือ 7 ซูเราะฮฺที่ยาว" เช่นเดียวกัน
มักหูล อะฏียะฮฺ อิบนุไกซฺ อะบูมะหัมมัด อัล-ฟาริซีย์ ชะดาด อิบนุ อับดุลลอฮฺ ยะหฺยา อิบนุอัล-หาริษ อัดดะมารีย์ ในตัฟซีรฺอายะฮฺนี้ ก็จะให้ความหมายแบบนี้ และในการนับนั้นถือเอาซูเราะฮฺ ยูนุส เป็นซูเราะฮฺที่ 7
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น